以「死」创未来——《Re:从零开始的异世界生活》监督渡边政治访谈

以「死」创未来——《Re:从零开始的异世界生活》监督渡边政治访谈

从便利店回家的归途中突然被召唤到异世界,同时得到「死亡回归」力量的少年,昴。
我们直接找来了纺织这个在死亡间慢步向前的冒险谭的监督。

编注:原文刊载于6月10日出版的《NewType》2016年7月号,当时动画版播放至第10话。整篇访问前半为导演渡边政治访谈,后半为拉姆和雷姆的配音员访谈。此为前篇。

【渡边政治/动画家、演出家。以在京都动画及《火影忍者》系列的作画和演出闻名。在《Re:0》以前,曾经监督过《李洛克的青春全力忍传》和《若叶女孩》】

最大的高潮在18话 请留意昴!

——请告诉我们成为本作监督的经过。

渡边:当初是被WHITE FOX叫来的。我很喜欢《命运石之门》,所以被叫来的时候很开心。但是我对猎奇物比较弱,在开会的时候又说了「有猎奇描写」,只能硬着头皮拜读原作。
开始的时候是抱着「我讨厌猎奇啊」这种有点沉重的心情去读的,看着又觉得还算好看,看着看着到了第二卷还哭了出来。
看着渐渐堕落很胃痛啊。我本身就很喜欢时间轮回系的作品,也很喜欢主角渐渐走投无路的故事。而且这作品该说它不像商业作品吗,还是说它不是为了多卖书而写故事的模式吗。完全没有考虑向读者派糖的一直线故事,也令我很喜欢。所以我越来越想当这套的监督了,但是还是被当中的猎奇要素卡住,让我烦恼了很久。

——最终是因为什么而成为监督的呢?

渡边:占卜(笑)。听一位有名的占卜师说,2015到2016完全没有好事发生,但不要违背2014年挑战的事就可以了。因为经常以占卜作为参考决定接不接工作,所以我就想接下这工作了。顺带一提《NewType》上的运程占卜也很灵,就承蒙参考了(笑)。

女主角们。同期NewType的《从零》跨页海报女主角们。同期NewType的《从零》跨页海报

——谢谢(笑)。动画正在进入第一季的高潮,回响很大呢。

渡边:虽然我自己做不了什么客观的判断,但是这套每话的结尾确实变得很吊胃口。这是系列构成的横谷昌宏先生的魔法。但是我希望本作的真正高潮是在第18集,极端点说,之前的17话只是壮大的伏线的感觉。在哪之前我想尽可能把昴描写成一个幼稚的主角,不想让人对他移入感情。器量渺小的昴在最后的一口气转变,这才是我觉得本作最大的升华。
但是现实点看,在17话前完全没有共鸣感的主角实在没人会看,所以会与​​日常会话和梗取个平衡。这个才是最花心力的地方。如果效果好就好了。

——这样看的话声演昴的小林裕介先生的演技十分耀目呢。

渡边:对。小林裕介先生是全场一致地决定的。试音的时候虽然尝试了许多渣渣的对白,但都是完全领先的(笑)。和其他CV一样,在偏向认真的故事中精准地抓住了幽默,实在帮大忙了。虽然会有好像罗兹瓦尔一样,性格太突出甚至盖过了故事本身的例子啦。

——(笑)。插入音乐和效果时也有许多不像动画的手法,这也是特征之一呢。

渡边:那个也超级花心力的。因为有许多长对白和长镜头,所以我觉得音乐是胜负点。音乐方面,偶尔看着WOWOW的电视剧《死の脏器》,会觉得ED的音乐很吓人。找了下资料后发现是有做过动画音乐的末廣健一郎先生所以就提出委托了。给出了像电视剧风的要求后出来的成品非常优秀。特别是紧张类的音乐令人起鸡皮疙瘩。

——在作画、演出面上看,也是动作与戏剧性良好地融合起来,张弛有度。

渡边:演出可能也不太像动画。 WHITE FOX对背景和色彩都非常注重,同一个地方在不同的时间带也有不同的气氛。例如演活了好像馆篇那样密室系的悬疑气息。我很喜欢著名导演牧野省三的「1 スジ、2 ヌケ、3 ドウサ」原则,首先是故事(スジ)、然后到色彩(ヌケ)、最后到动作和演技(ドウサ)。虽然身为动画师出身却把画的优先度排到那么低好像有点儿那个,但是我觉得色彩就是这么重要的呢。

——第十二话开始就要开始新章「王选编」了,请问有什么看点吗?

渡边:和第一季的悬疑相对,第二季就是恋爱情节为主了,就算以恋爱剧情为主也会逐渐出现强敌,很渣的昴会怎么转变也是看点之一。昴就好像《达伊的大冒险》的阿布那样的人,越可悲,在觉醒的时候的升华就越强。请务必尝试那种快感。

鸣谢:卡了b、Carlos_Requiem、一ノ瀬 姫月

Re:从零开始的异世界生活

Re:从零开始的异世界生活[电视动画] Re:从零开始的异世界生活

走出便利店要回家的高中生菜月昴突然被召唤到异世界,并遭遇强盗迅速面临性命危机。这时,一名神秘银发美少女和猫精灵拯救了一筹莫展的他。以报恩为名义,昴自告奋勇要帮助少女找东西。然而,好不容易才掌握到线索,昴和少女却被不明人士攻击而殒命。
本来应该就这样结束,但回过神来,昴却发现自己置身在第一次被召唤到这个异世界时所在的位置。“死亡回归”──无力的少年得到的唯一能力,是死后时间会倒转回到开始那一刻。跨越无数绝望,从死亡的命运中开拓未来!

评论

新浪微博 腾讯微博 微信 QQ好友 QQ空间 人人网
Tumblr Twitter Facebook Google+